at-Tahlil Ghair at-Taqobul Litahlil al-Akhtha'
DOI:
https://doi.org/10.29240/jba.v3i1.755Keywords:
Learning Arabic, Contrastive Analysis, Error AnalysisAbstract
In learning Arabic, each student will experience difficulties in the learning process. The difficulties faced by these students will affect the process of acquiring and absorbing the knowledge channeled by the instructor. Some of the effects of these difficulties are the existence of errors in understanding the rules of writing letters (Imla '), the rules of compilation of sentences (Nahwu), the process of word formation and so forth. To overcome errors in language acquisition in learning Arabic, the theory of contrastive analysis and error analysis in learning Arabic was born. Contrative analysis aims to predict the difficulties students will face in the learning process. While error analysis aims to understand the nature of errors that occur. However, in fact error analysis is the result of reflection from contrastive analysis and complementary to one another in realizing effective Arabic learning.
Downloads
References
Abu al-Khabar, Ahmad Musthafa, Ilm al-Lughah al-Thatbiq: Buhus wa Dirasat, al-Nasyr: Dar al-Asdiqa’ Li al-Tiba’ah Bi al-Nushurah, 1427
Abdullah, Umar al-Shiddiq, Tahlil al-Akhta’ al-Lughawiyah al-Tahririyah Laday Thullah Ma’had al-Khurthum al-Dauly Li al-Lughah al-Arabiyah al-Nathiqin Bi Lughat al-Ukra, Ma’had al-Khurtum al-Dauly Li al-Lughah al-Arabiyah, t.tp., t.th
al-Raji’i, Abd., Ilmu al-Lughah al-Thatbiqy Wa Ta’lim al-Arabiyah, Beirut: Dar al-Ma’rifah al-Jami’ah, 2000
al-Syami, Musa, al-Lisaniyat al-Tathbiqiyah: Ila Aina?, al-Majallah al-Maghribiyah Li Tadris al-Lughat, 1988
Brown, Asas Ta’lim al-Lugha Wa Ta’limiha, Ter. Abduh al-Rajihi, Beirut: Dar al-Nahdhah al-Arabiyah, 1994
Hijazi, Mahmud Fahmi, Madhkhal Ila Ilm al-Lughah, Dimisqa: Dar al-Tsaqafah, 1987
Khurman, Naif, Hajaj, Ali, al-Lughat al-Ajnabiyat Ta’limuha Wa Ta’allumuha, t.tp. 2005
Suryadarma, Yuki, al-Muqaranah Baina Ilm al-Lughah al-Taqabuly Wa Tahlil al-Akhta’, Lisanu Dhad, Vol. 01, No. 2, Desember 2014
Shini, Ismail, al-Amin, Ishaq Muhammad, al-Tahlil al-Lughawy Wa Tahlil al-Akhta’, t.tp. t.th
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Authors who publish with Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).