Storytelling Method to Improve Vocabulary for Non-Native Arabic Speaker Children

Akla Akla

Abstract


The purpose of this study is to investigate; (1) the method of using storytelling to learn Arabic vocabulary, (2) the emotional state of students when using storytelling to learn, and (3) the impact of storytelling on boosting students' Arabic vocabulary. This study uses Mixed Method Research. Students from the al-Imam Islamic boarding school Metro Kibang East Lampung, a total of 40 students, participated in the study. Observation and testing are the methods used to obtain data. The method of observation was employed to obtain data on the process of using storytelling to acquire the Arabic language vocabulary. The test was conducted to collect information regarding the level of knowledge of Arabic vocabulary before and after using the storytelling. Data was analyzed in two ways. First, qualitative analysis. Second, quantitative analysis was carried out with prerequisite tests and t-tests. The study's findings show that (1) the use of storytelling to learn Arabic stimulates teachers' creativity in developing interesting learning strategies, makes Arabic learning easier, and increases positive emotions, (2) the use of storytelling to learn Arabic has increased children's positive emotions in learning, such as creating enthusiastic and happy behavior in following a series of learning processes, and (3) the use of storytelling to learn Arabic has a significant effect on mastery of Arabic vocabulary. Learning Arabic is easier with the use of storytelling in the form of intriguing and enjoyable stories that are relevant to children's development.


Keywords


Storytelling; Arabic vocabulary; emotional condition.

Full Text:

PDF

References


Aladdin, Ashinida. “Subject-Related As A Significant Demotivating Factor For Non-Muslim Learners Of Arabic As A Foreign Language.” Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning 4, no. 3 (2021): 583–598.

Abdullah, Abdul Hakim, Mustafa Che Omar, Ab. Aziz Sulaiman, dan Nadzri Muhamad. “The Arabic Grammar Competence and Performance among Religious Stream Students at National Lower Secondary School, Terengganu, Malaysia.” International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development 6, no. 3 (2017). https://doi.org/10.6007/ijarped/v6-i3/3170.

Abdurrahman, Maman, Masor Masor, Hikmah Maulani, dan Ade Kartini. “Problematika Penerapan Pembelajaran Mahfûzhat Bahasa Arab Bagi Mahasiswa.” Arabi : Journal of Arabic Studies 5, no. 2 (2020): 201. https://doi.org/10.24865/ajas.v5i2.206.

Abu Hassan, Nur Farhanah, dan Arifin Mamat. “The Effects of Storytelling on Primary Students’ Arabic Vocabulary Acquisition and Interest.” IIUM Journal of Educational Studies 5, no. 2 (2018): 20–38. https://doi.org/10.31436/ijes.v5i2.202.

Akmaliyah, Yasir Hudzaifah, Nisrina Ulfah, dan Muhammad Ibnu Pamungkas. “Child-friendly teaching approach for arabic language in nn indonesian islamic boarding school.” International Journal of Language Education 5, no. 1 (2021): 501–14. https://doi.org/10.26858/IJOLE.V5I1.15297.

Albantani, Azkia Muharom. “Social Media as Alternative Media for Arabic Teaching in Digital Era.” Alsinatuna 4, no. 2 (2019): 148. https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i2.2043.

Alsaif Sarah Ali, M., dan Farhana Diana Deris. “Vocabulary learning through duolingo mobile application: Teacher acceptance, preferred application features and problems.” International Journal of Recent Technology and Engineering 8, no. 2 Special Issue 9 (2019): 79–85. https://doi.org/10.35940/ijrte.B1017.0982S919.

Amrulloh, Muhammad Afif, dan Haliyatul Hasanah. “Analisis Kesalahan Fonologis Membaca Teks Bahasa Arab Siswa Madrasah Tsanawiyah Lampung Selatan.” Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab 3, no. 2 (13 November 2019): 209–28. https://doi.org/10.29240/jba.v3i2.815.

Aura, Isabella, Lobna Hassan, dan Juho Hamari. “Teaching within a Story: Understanding storification of pedagogy.” International Journal of Educational Research 106, no. January (2021): 101728. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2020.101728.

Baharudin, Harun, Zawawi Ismail, Abu Yazid, dan Shahlan Surat. “The Contribution of Vocabulary Learning Strategies in Arabic Vocabulary Size.” Man in India 98, no. 1 (2018): 103–14.

Bartan, Murat. “The Use of Storytelling Methods by Teachers and Their Effects on Children’s Understanding and Attention Span.” Southeast Asia Early Childhood 9, no. 1 (2020): 75–84.

Calafato, Raees. “Teachers’ reported implementation of multilingual teaching practices in foreign language classrooms in Norway and Russia.” Teaching and Teacher Education 105 (2021): 103401. https://doi.org/10.1016/j.tate.2021.103401.

Daud, Wan Ab Aziz Wan, Wong Kung Teck, Mohammad Taufiq Abdul Ghani, dan Saipolbarin Ramli. “M-learning boost students’ motivation in learning Arabic language proficiency for elementary level.” Universal Journal of Educational Research 8, no. 10 (2020): 4384–92. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.081004.

Dheeraj, Kodati, dan Tene Ramakrishnudu. “Negative emotions detection on online mental-health related patients texts using the deep learning with MHA-BCNN model.” Expert Systems with Applications 182, no. May (2021): 115265. https://doi.org/10.1016/j.eswa.2021.115265.

El-Dakhs, Dina Abdel Salam, Shazia Khalid Khan, dan Maram Al-Khodair. “Do foreign language learners mine input texts for multiword expressions? The case of writing story retellings.” Ampersand 9 (2021): 100080. https://doi.org/10.1016/j.amper.2021.100080.

El-Omari, Abdallah Hussein, dan Hussein Mohammad Bataineh. “C.” Journal of Language Teaching and Research 9, no. 5 (2018): 1095–1100. https://doi.org/10.17507/jltr.0905.25.

Fakhruddin, Abdul Aziz, Mochammad Firdaus, dan Lailatul Mauludiyah. “Wordwall Application as a Media to Improve Arabic Vocabulary Mastery of Junior High School Students.” Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab 5, no. 2 (2021): 217. https://doi.org/10.29240/jba.v5i2.2773.

Fuad, Faturahman. “Analisis Kesulitan Belajar Bahasa Arab (Studi di MTs. N. 1 Bandar Lampung).” AL-Lisan : Jurnal Bahasa ( e-Journal ) 5, no. 2 (2019): 163.

Gabsi, Zouhir. “Writing in Arabic as a Foreign Language (AFL): Towards Finding a Balance between Translation Dependency and Creative Writing.” Journal of Language Teaching and Research 11, no. 4 (2020): 532. https://doi.org/10.17507/jltr.1104.02.

Gever, Verlumun Celestine, Elif Asude Tunca, Aiyesimoju Ayodeji Boluwatife, Victor Chibueze Nwogbo, Blessing N. Chinweobo-Onuoha, Joel C. Ugwuoke, dan Felix Olajide Talabi. “Visual media and learning: Effect of interactive television instruction as an intervention strategy for improving the critical thinking skills and disposition of out-of-school nomadic children in Nigeria.” Learning and Motivation 76, no. August (2021): 101767. https://doi.org/10.1016/j.lmot.2021.101767.

Ghani, M T A, M Hamzah, WAAW Daud, dan ... “The conceptual framework for learning Arabic vocabulary through educational digital game.” International Journal of …, 2019, 85–97.

Habibah, Nur, Universitas Islam, Negeri Syarif, dan Hidayatullah Jakarta. “Lingkungan artifisial dalam pembelajaran bahasa arab” 3, no. 2 (2016): 173–96.

Hestiyani, Yosha. “Metode Card Sort Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosa Kata Dalam Pembelajaran Bahasa Arab Di Sekolah.” ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab 2, no. 2 (2020): 149–61. https://doi.org/10.17509/alsuniyat.v2i2.23574.

Jailani, Mohammad. “Developing Arabic Media Based on Brain-Based Learning : Improving Mufrodat in School” 6, no. 2 (2021): 349–61. https://doi.org/10.24042/tadris.v6i2.9921.

Kamal, Helmi. “The Influence of Online Game on the Learners’ Arabic Vocabulary Achievement.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab 13, no. 1 (2021): 16–31. https://doi.org/10.24042/albayan.v13i1.7339.

Khaerana, Andi ST Aldilah, dan Nadya Nurhidayah Nurdin. “the Effectiveness of Story Telling and Story Reading Methods in Teaching Speaking.” ETERNAL (English, Teaching, Learning, and Research Journal) 4, no. 2 (2018): 181. https://doi.org/10.24252/eternal.v42.2018.a4.

Kralova, Zdena, Jana Kamenicka, and Anna Tirpakova. “Positive Emotional Stimuli in Teaching Foreign Language Vocabulary.” System 104, no. October 2021 (2022): 102678. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102678.

Lavoie, Charles Étienne, Robert J. Vallerand, and Jérémie Verner-Filion. “Passion and Emotions: The Mediating Role of Cognitive Appraisals.” Psychology of Sport and Exercise 54, no. February (2021).

Lenhart, Jan, Wolfgang Lenhard, Enni Vaahtoranta, and Sebastian Suggate. “More than Words: Narrator Engagement during Storytelling Increases Children’s Word Learning, Story Comprehension, and on-Task Behavior.” Early Childhood Research Quarterly 51 (2020): 338–351. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2019.2.009

Lee, O. Joun, dan Jason J. Jung. “Story embedding: Learning distributed representations of stories based on character networks.” Artificial Intelligence 281 (2020): 103235. https://doi.org/10.1016/j.artint.2020.103235.

Marlius, Yoni, Bambang Bambang, dan Metsra Wirman. “The Efforts to Improve Students’ Arabic Speaking Skills Through Language Environment Activation: A Study of Phenomenology.” Al-Ta’rib : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya 9, no. 1 (2021): 35–48. https://doi.org/10.23971/altarib.v9i1.2585.

McCabe, Allyssa. “Cultural Background and Storytelling: A Review and Implications for Schooling.” Elementary School Journal 97, no. 5 (1997). https://doi.org/10.1086/461876.

Musthofa, Tulus, Rihanatul Fauziah, dan Sunan Kalijaga Yogyakarta. “Arabic Phonological Interventions with Mimicry- Memorization Learning Method : A Review on Evidence- Based Treatment,” 2021, 96–102.

Putria, Annindita Hartono, Fira Eka Permatasari, Athiyah Laila Hijriyah, dan Lailatul Mauludiyah. “Arabic Quizzes Game to Improve Arabic Vocabulary.” Tanwir Arabiyyah: Arabic As Foreign Language Journal 1, no. 1 (2021): 45–54. https://doi.org/10.31869/aflj.v1i1.2484.

Riwanda, Agus, Muhammad Ridha, dan M Irfan Islamy. “Increasing Arabic Vocabulary Mastery Through Gamification; is Kahoot! Effective?” LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature 5, no. 1 (2021): 19–35. https://doi.org/10.18326/lisania.v5i1.19-35.

Rosmayanti, Rin-Rin, dan Nanang Kosim. “Meningkatkan Hasil Belajar Kognitif Bahasa Arab Melalui Cooperative Learning Tipe Tebak Kata.” al-Aulad: Journal of Islamic Primary Education 1, no. 2 (2018): 31–44. https://doi.org/10.15575/al-aulad.v1i2.3523.

Sahrir, Muhammad Sabri. “Online vocabulary games for teaching and learning Arabic Online Vocabulary Games For Teaching And Learning Arabic,” no. September 2012 (2018).

Sahrir, Muhammad Sabri, dan Nor Aziah Alias. “A Design and Development Approach to Researching Online Arabic Vocabulary Games Learning in IIUM.” Procedia - Social and Behavioral Sciences 67, no. November 2011 (2012): 360–69. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.11.339.

Samah, Rosni bin, Fariza Puteh-Behak, Noor Saazai Mat Saad, Suraini Mohd Ali, Ramiaida Darmi, dan Haliza Harun. “Effective Methods in Learning Arabic Language as a Foreign Language.” Mediterranean Journal of Social Sciences, no. February 2017 (2016). https://doi.org/10.5901/mjss.2016.v7n3p349.

Sar’an, M.P. “Prolematika Pembelajaran Bahasa Arab Dan Solusinya.” At-Tasiri’Iy 2, no. 2 (2019): 91–108.

Tsai, Yu Ling, dan Chin Chung Tsai. “Digital game-based second-language vocabulary learning and conditions of research designs: A meta-analysis study.” Computers and Education 125, no. August 2017 (2018): 345–57. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.06.020.

Umam, Mustolikh Khabibul, dan Rifka Khoirun Nada. “The Complexity of Arabic Learning During the Covid-19 Pandemic at MIN 1 Yogyakarta | Kompleksitas Pembelajaran Bahasa Arab pada Masa Pandemi Covid-19 di MIN 1 Yogyakarta (Masalah, Kurikulum, Keterlibatan Orang Tua).” Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 1, no. 2 (2021): 167–82. https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v1i2.1663.

Vafeiadis, Michail, dan Anli Xiao. “Fake news: How emotions, involvement, need for cognition and rebuttal evidence (story vs. informational) influence consumer reactions toward a targeted organization.” Public Relations Review 47, no. 4 (2021): 102088. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2021.102088.

Wekke, Ismail Suardi. “Arabic Teaching and Learning: A Model from Indonesian Muslim Minority.” Procedia - Social and Behavioral Sciences 191 (2015): 286–90. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.236.

Widen, Sherri C., Joseph T. Pochedly, dan James A. Russell. “The development of emotion concepts: A story superiority effect in older children and adolescents.” Journal of Experimental Child Psychology 131 (2015): 186–92. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2014.10.009.




DOI: http://dx.doi.org/10.29240/jba.v6i1.4069

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 A. Akla

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.



Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, Indexed by:

CrossrefMorarefGoogle ScholarDimensionsIndonesia One Search


Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, Visitor Counter:

free web stats Arabiyatuna's Visitors


Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, Copyright (c):

Creative Commons LicenseThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
 

Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab

Scientific Publication Center

Research and Comunity Service Agency

Institut Agama Islam Negeri Curup

Dr. Ak. Gani Street No. 01 Telp. (0732) 21010

Curup-Rejang Lebong, Bengkulu-Indonesia 39119